-
1 Gummischlauch
сущ.1) общ. резиновая трубка, резиновый шланг, резиновый рукав2) тех. резиновая трубка (провода)4) нефт. гладкий резиновый шланг5) свар. резиновый шланг (для подачи газа)6) ВМФ. резиновый шланг (рукав) -
2 Gummischlauch
mрезиновый шланг; резиновый рукав; резиновая трубкаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Gummischlauch
-
3 Gummischlauch
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gummischlauch
-
4 Gummischlauch
ḿрезиновый шланг, резиновый рукав; резиновая трубкаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Gummischlauch
-
5 Gummischlauch
m резиновая трубка ж. (провода); резиновый рукав м.; резиновый шланг м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gummischlauch
-
6 Gummischlauch
mрезиновый шланг, резиновый рукавDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Gummischlauch
-
7 Gummischlauch
-
8 Gummischlauchleitung
сущ.2) ж.д. резиновый рукав (напр. тормозной магистрали)3) электр. провод в резиновой трубке, шланговый проводУниверсальный немецко-русский словарь > Gummischlauchleitung
-
9 Kautschukrohr
сущ.хим. резиновый рукав -
10 Gummischlauch
-
11 Gummischlauch
mрезиновый рукавRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Gummischlauch
-
12 Kautschukrohr
nрезиновый рукавRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Kautschukrohr
-
13 Gummischlauch
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Gummischlauch
-
14 Gummipanzerschlauch
сущ.1) авт. резиновый бронированный шланг, резинотканевый рукав в металлической оплётке2) нефт. резиновый армированный шланг -
15 Wasserschlauch
сущ.1) общ. брансбойт, (резиновый) шланг для воды2) бот. пузырчатка (Utricularia L.)4) стр. водозаборный шланг5) авт. водяной рукав, водяной шланг6) текст. варочная камера, водопроводный рукав, камера для вулканизации, резиновая трубка (без прокладки) для воды7) свар. шланг подачи воды (напр., для охлаждения ползунов) -
16 Gummi-Nitschelhose
сущ.текст. резиновый закатывающий рукав -
17 Gummischlauch
резиновая трубкарезиновый шланг (рукав) -
18 Gummidruckschlauch
mнапорный резиновый шланг, рукавDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Gummidruckschlauch
-
19 Gummischlauch
mрезиновый шланг, рукавDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Gummischlauch
-
20 Gummischlauch
mрезиновый шланг [рукав]Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Gummischlauch
См. также в других словарях:
РУКАВ — РУКАВ, рукава, мн. рукава, муж. 1. Часть одежды, покрывающая руку (разной длины: от плеча до кисти или короче). Длинные, короткие рукава. «Длиннее прежнего я рукава наставлю.» Крылов. Заплаты на рукавах пальто. Рукава узки. 2. Отделившийся от… … Толковый словарь Ушакова
РУКАВ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ ВОДЯНОЙ — служит для соединения инжекторных водоприемных труб между паровозом и тендером. Р. с. в. резиновый, со стальной спиралью внутри резины, надевается на наконечник 4 с наружной волнистой поверхностью и зажимается на нем при помощи хомута 3.… … Технический железнодорожный словарь
Рукав высокого давления — … Википедия
Рукава — Рукав: Рукав (одежда) Речной рукав ответвление реки от основного русла. Галактический рукав структурный элемент спиральной галактики, в частности, Млечного Пути. Рукав (шланг) полая трубка, предназначенная для переноса веществ (обычно… … Википедия
ДУШИ — ДУШИ, процедуры, состоящие в воздействии на тело б ного струй воды, пара или газа под б. или м. сильным давлением. Впервые водяные Д. были введены в мед. практику Флёри (Fleury), а затем в 1874 г. были описаны Бени Бардом (Beni Barde) под… … Большая медицинская энциклопедия
РОДЫ — РОДЫ. Содержание: I. Определение понятия. Изменения в организме во время Р. Причины наступления Р..................... 109 II. Клиническое течение физиологических Р. . 132 Ш. Механика Р. ................. 152 IV. Ведение Р.................. 169 V … Большая медицинская энциклопедия
Резиновые изделия — подразделяют обычно на три основных класса: 1) шины; 2) резинотехнические изделия, применяемые как комплектующие детали в авто , авиа и судостроении, в с. х. машиностроении, на ж. д. транспорте, в строительстве и др.:… … Большая советская энциклопедия
Уход — I Уход за больными. Уход совокупность мероприятии, обеспечивающих всестороннее обслуживание больного, выполнение врачебных назначений, создание оптимальных условий и обстановки, способствующих благоприятному течению болезни, быстрейшему… … Медицинская энциклопедия
Резина — У этого термина существуют и другие значения, см. Резина (значения). Образование резины вулканизацией полиизопрена (натурального каучука) серой … Википедия
Резина (продукт вулканизации каучука) — Образование резины вулканизацией полиизопрена (натурального каучука) серой Резина (от лат. resina «смола») эластичный материал, получаемый вулканизацией каучука. По степени вулканизации Резины разделяются на мягкие (1 3% серы), полутвердые и… … Википедия
шланг — а; м. [нем. Schlange] Гибкая труба из водонепроницаемой ткани, резины и т.п. для подачи, отвода и т.п. жидкостей, газов. Резиновый, пластмассовый ш. Длинный толстый ш. Пожарный ш. Ш. для поливки огорода. ◊ Шланги (трубы) горят у кого. Хочется… … Энциклопедический словарь